Памятка по снятию показаний с радиаторных распределителей INDIV
ПАМЯТКА ПО СНЯТИЮ ПОКАЗАНИЙ С РАДИАТОРНЫХ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЕЙ INDIV
С 20 по 25 число каждого месяца Вам необходимо передавать показания радиаторных распределителей ваших квартир. На входе в каждый подъезд Вашего дома находится почтовый ящик для приема показаний. Показания можно передавать также через интернет с помощью личного кабинета, зарегистрированного на сайте «Ключевые люди»
Показания на дисплее
Для передачи показаний в Управляющую компанию или в расчетный центр, вам необходимо переписать с экрана в квитанцию (приложена к памятке) следующие показания:
-Текущее потребление (пятизначное число на экране без всяких дополнительных символов) — Контрольную сумму (четырехзначное число на экране).
Проверка дисплея: всё включено
Проверка дисплея: всё выключено
Дата сброса показаний в память
Величина потребления на дату сброса в память
Распределитель INDIV-X-10
1 Распределитель INDIV-X-10 Описание и область применения Принцип действия и область применения распределителей Распределитель INDIV X 10 производит измерение и интегрирование по времени температурного напора между поверхностью отопительного прибора и воздухом в отапливаемом помещении. Результаты измерений используются для распределения потребления теплоты, зарегистрированного общедомовым прибором учета, между индивидуальными потребителями. На основе рассчитанных таким образом индивидуальных величин потребления производится начисление оплат за отопление для каждого потребителя. Распределители устанавливаются на любые типы отопительных приборов. Пример применения 60
2 Распределитель INDIV-X-10 Технические характеристики Стандартная работа измерительного устройства Состояние устройства, величина потребления и информация измерительного устройства отображаются на ЖК-дисплее в виде последовательных циклов. Переключение между циклами происходит по нажатию кнопки. Циклы на дисплее Тест экрана Текущие показания Текущая дата Показание на расчетную дату Расчетная дата Проверочный код Температура Особая индикация на дисплее Так как устройство производит постоянное самотестирование, в случае возникновения ошибки, оно отобразит её на дисплее. Ошибка. Выводится на дисплей только при наличии ошибок в приборе. 61
3 Распределитель INDIV-X-10 Меню архивных показаний Для просмотра помесячных архивов необходимо нажать и удерживать кнопку на корпусе прибора. Если кнопка не нажата в течение минуты, происходит выход из сервисного меню. 62
4 Распределитель INDIV-X-10 Технические характеристики (продолжение) Характеристика Диапазон температур теплоносителя системы отопления (температур в точке монтажа) Стартовая температура Пределы допускаемой погрешности измерений, % Значение характеристики от 55 до 105 C t R t Z = 40 С июнь, июль и август t R t Z = 30 С во все остальные месяцы года при 5 С Δt 10 C 12 % при 10 С Δt 15 C 8 % при 15 С Δt 40 C 5 % при 40 С Δt 3 % Масса, не более 56 г Габаритные размеры, мм 93х40х20 Питание батарея литиевая 3 В Тип дисплея жидкокристаллический дисплей 5 разрядов ( ) Температура хранения и транспортирования, от 25 до +50 C Срок службы (типовой) 10 лет + 12 месяцев Габаритные размеры Габаритные размеры распределителей INDIV-X-10 63
5 Распределитель INDIV-X-10 Монтаж Монтаж распределителя INDIV-X-10 должен производиться в строго определенной точке каждого типа отопительного прибора при помощи специального крепежного комплекта в соответствии с Инструкцией по монтажу. Тепловой адаптер Тепловой адаптер встроен в корпус распределителя INDIV-X-10. Схема установки теплового адаптера на разные типы отопительных приборов Монтаж на биметаллические радиаторы с зазором между секциями более 3,1 мм Монтаж на стальные панельные радиаторы Для приварки шпилек к стальным панельным радиаторам необходим сварочный пистолет ACCU-TWIN. 64
6 Распределитель INDIV-X-10V Описание и область применения Принцип действия и область применения распределителей Распределитель INDIV-X-10V производит измерение и интегри рование по времени температурного напора между поверхностью отопительного прибора и воздухом в отапливаемом помещении. Результаты измерений используются для распределения потребления теплоты, зарегистрированного общедомовым прибором учета, между индивидуальными потребителями. На основе рассчитанных таким образом индивидуальных величин потребления производится начисление оплат за отопление для каждого потребителя. Распределители устанавливаются на любые типы отопительных приборов. Пример применения 68
7 Распределитель INDIV-X-10V Технические характеристики Стандартная работа измерительного устройства Состояние устройства, величина потребления и информация измерительного устройства отображаются на ЖК-дисплее в виде последовательных циклов. Переключение между циклами происходит автоматически каждые 7 секунд. Циклы на дисплее Текущее потребление Дата и время Потребление на расчетную дату Контрольная сумма Месячные значения Текущая температура радиатора Проверка дисплея (все включено) Особая индикация на дисплее Так как устройство производит постоянное самотестирование, в случае возникновения ошибки, оно отобразит её на дисплее. Ошибка. Выводится на дисплей только при наличии ошибок в приборе. Коды отображаемых ошибок. Err001 Прибор снят с теплового адаптера; Err032 кнопка на корпусе зажата больше чем на 2 минуты; Err064 короткое замыкание кабеля выносного датчика; Err066 обрыв кабеля выносного датчика. 69
8 Распределитель INDIV-X-10V Структура сервисного меню. Для входа в сервисное меню необходимо нажать кнопку на корпусе прибора. Если кнопка не нажата в течение минуты, происходит выход из сервисного меню. 70
9 Распределитель INDIV-X-10V Технические характеристики (продолжение) Характеристика Диапазон температур теплоносителя системы отопления (температур в точке монтажа) Критерий старта накопления показаний (t R температура отопительного прибора, t L температура окружающей среды, t Z стартовая температура, Δt = t R t L разность температур отопительного прибора и окружающей среды) Пределы допускаемой погрешности измерений, % Значение характеристики от 55 до 105 C t R t Z = 37 С июнь, июль и август t R t Z = 30 С во все остальные месяцы года ИЛИ t R 20 C и Δt 5 С июнь, июль и август Δt 4 С во все остальные месяцы года при 5 С Δt 10 C 12 % при 10 С Δt 15 C 8 % при 15 С Δt 40 C 5 % при 40 С Δt 3 % Масса, не более 57 г Габаритные размеры, мм 90,5х38х28 Питание батарея литиевая 3 В Тип дисплея жидкокристаллический дисплей 6 разрядов ( ) Температура хранения и транспортирования, от 25 до +70 C Срок службы (типовой) 10 лет + 12 месяцев Габаритные размеры Габаритные размеры распределителей INDIV-X-10V
10 Распределитель INDIV-X-10V Монтаж Монтаж распределителя INDIV-X-10V должен производиться в строго определенной точке каждого типа отопительного прибора при помощи специального крепежного комплекта в соответствии с Инструкцией по монтажу. Распределители INDIV-X-10V могут применяться как в компактном исполнении со встроенным датчиком температуры, так и в исполнении с выносным датчиком. Распределители с выносным датчиком применяются в тех случаях, когда корпус распределителя невозможно закрепить на отопительном приборе. Тепловой адаптер Тепловой адаптер предназначен: 1) для крепления распределителя INDIV-X-10V на поверхности отопительного прибора; 2) для обеспечения теплопередачи от отопительного прибора к датчику температуры распределителя INDIV-X-10V. При использовании распределителя с выносным датчиком на поверхности отопительного прибора устанавливается только датчик, а распределитель крепится на стене или в другой удобной точке поверхности отопительного прибора при помощи пластиковой платформы в соответствии с Инструкцией по монтажу. 72
11 Распределитель INDIV-X-10V Монтаж (продолжение) Схема установки теплового адаптера на разные типы отопительных приборов Монтаж на биметаллические радиаторы с зазором между секциями более 3,1 мм Монтаж на стальные панельные радиаторы Для приварки шпилек к стальным панельным радиаторам необходим сварочный пистолет ACCU-TWIN. Монтаж на биметаллические радиаторы с зазором между секциями менее 2,5 мм Монтаж на чугунные секционные радиаторы 73
12 Распределитель INDIV-X-10R (Код для оформления заказа 187F000100) Описание и область применения Принцип действия и область применения распределителей Распределитель INDIV-X-10R производит измерение и интегрирование по времени температурного напора между поверхностью отопительного прибора и воздухом в отапливаемом помещении. Результаты измерений используются для распределения потребления теплоты, зарегистрированного общедомовым прибором учета, между индивидуальными потребителями. На основе рассчитанных таким образом индивидуальных величин потребления производится начисление оплат за отопление каждого потребителя. Распределители устанавливаются на любые типы отопительных приборов. Пример применения 79
13 Распределитель INDIV-X-10R Технические характеристики Показания распределителей INDIV-X-10R Дисплеи «спящего» режима Распределители поставляются с завода в «спящем» режиме. В этом режиме устройство готово к установке на тепловой адаптер. При этом операция измерения неактивна. Телеграммы по радиоканалу не отправляются. В спящем режиме на дисплее отображается Стандартная работа измерительного устройства Состояния устройства, величины потребления и информация измерительного устройства отображаются на ЖК-дисплее в виде последовательных циклов. Период изменения информации на экране составляет 2 секунды. Текущее показание Текущая температура (в градусах Цельсия) Тест экрана Расчетная дата (в формате: ДД.ММ, где Д день, М месяц) Показания на расчетную дату Особая индикация на дисплее В зависимости от вида работы на дисплее показывается различная особая индикация, которая указывает на определенное состояние устройства. Показания на расчетную дату еще не собраны Ошибка. Корпус вскрыт. Выводится при отсоединении устройства от теплового адаптера. Выход из этого состояния возможен только с помощью инфракрасного программатора. Батарея питания разряжена. Символ разряженного элемента питания высвечивается в левом столбце ЖКИ рядом с текущими показаниями при разряде встроенного источника питания (батареи). Пример. Отображение «текущей температуры» с символом. 80
14 Распределитель INDIV-X-10R Технические характеристики (продолжение) Технические характеристики распределителей Indiv-Х-10R Наименование INDIV-10R Диапазон температур теплоносителя системы отопления (температур в точке монтажа) от 55 до 105 C Стартовая температура t z 40 С июнь, июль и август 30 С во все остальные месяцы года при 5 С t 15 Распределитель INDIV-X-10R Монтаж Монтаж распределителя INDIV-X-10R должен производиться в строго определенной точке каждого типа отопительного прибора при помощи специального крепежного комплекта, в соответствии с Инструкцией по монтажу. Распределители INDIV-X-10R могут применяться как со встроенным датчиком температуры, так и в исполнении с выносным датчиком. Распределители с выносным датчиком применяются в тех случаях, когда корпус распределителя невозможно закрепить на отопительном приборе. Тепловой адаптер Тепловой адаптер предназначен: для крепления распределителя INDIV-X-10R на поверхности отопительного прибора для обеспечения теплопередачи от отопительного прибора к датчику температуры распределителя INDIV-X-10R Применяются два типа тепловых адаптеров различной ширины стандартный (40 мм) и широкий (55 мм). Широкий тепловой адаптер предназначен для установки распределителя на чугунные секционные радиаторы с расстоянием между секциями более 34 мм. В остальных случаях применяется стандартный тепловой адаптер. При использовании распределителя с выносным датчиком на поверхности отопительного прибора устанавливается только датчик, а распределитель крепится на стене или в другой удобной точке поверхности отопительного прибора в соответствии с инструкцией по монтажу. Схема установки теплового адаптера на разные типы отопительных приборов панельные радиаторы биметаллические радиаторы 82