Настройка терморегулятора теплого пола калео 320

«Содержание Введение Назначение Особенности терморегуляторов САLЕO Терморегуляторы CALEO Комплект пос тавки Дополнительные комплектующие Технические да нные Меры б езопасности Внешний вид . »

Особенности терморегуляторов САLЕO

Внешний вид терморегуляторов CALEO

Монтаж терморегулятора CALEO

Режимы работы терморегуляторов

Режимы работы терморегуляторов PS

Ошибки, высвечивающиеся на дисплее

Гарантийные об язательства

Приложение 1. Схемы подключения терморегуляторов. 27 Приложение 2. Установка CALEO Model 720 в рамку. 30 Гарантийный та лон

Введение Терморегуляторы CALEO изготовлены URIEL Co., Ltd. (Республика Корея) по заказу ООО «Калео Глобал» с учетом особенностей российских условий эксплуатации.

Корпуса изделий выполнены из ударопрочного невоспламеняемого пластика. Терморегуляторы обладают высокой устойчивостью к перепадам напряжения. Они оснащены легко читаемым электронным дисплеем и просты в управлении.

Назначение Терморегулятор предназначен для автоматизированного управления системами обогрева, в том числе теплыми полами или другими устройствами электрического отопления.

Использование терморегулятора помогает обеспечить безопасную, устойчивую и экономичную работу вашего теплого пола, помогая уменьшить счета за электроэнергию. При этом температура измеряется с помощью датчика температуры пола, подключенного к специальным клеммам терморегулятора.

Особенности терморегуляторов САLЕO Высокая надежность.

Стандартная монтажная коробка (в комплект не входит).

Устойчивость к перепадам напряжения.

Ресурсная долговечность: срок эксплуатации — не менее 10 лет.

Наличие нескольких режимов работы.

Все терморегуляторы САLЕО имеют российские и международные сертификаты качества.

Model 540S Model 540R Model 540PS Комплект поставки Терморегулятор CALEO

Датчик температуры с кабелем (2 м)

Цветные наклейки на панель (модели 320/520)

Пульт управления (модели 330R/540R)

Дополнительные комплектующие Приобретаются отдельно, в случае необходимости.

Датчик SU 8х25, предназначенный для установки в стяжку или плиточный клей без гофротрубки. Его также можно использовать как датчик защиты от перегрева для моделей 540, 540S, 540R, 540PS.

Адаптеры для модели 720, предназначенные для установки терморегулятора в декоративные рамки известных производителей (см. Приложение 2).

Технические данные Технические данные терморегуляторов представлены в табл. 1.

Примечание. Для управления нагрузкой используется электромагнитное реле.

Таблица 1. Технические данные терморегуляторов CALEO

Монтаж и техническое обслуживание терморегулятора должны производиться квалифицированными специалистами, изучившими инструкцию по установке.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, «Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».

Внешний вид терморегуляторов CALEO

Модель 330S/540S ЖК дисплей.

2. «» — увеличение температуры.

3. «» — уменьшение температуры.

4. Включение «Ночного режима».

Модель 330PS/540PS Светодиодный дисплей.

1. «POWER» — включение/ выключение.

2. «» — увеличение температуры.

3. «» — понижение температуры.

5. «HEAT» — индикатор нагрева.

7. «CLEAR» — переключение с непрограммируемого на программируемый режим.

10. «PGM» — режим программирования.

11. Индикатор показания времени (часы).

12. Индикатор показания времени (минуты).

13. Индикатор работы в программируемом режиме.

14. Индикатор установки времени включения.

15. Индикатор установки времени выключения.

16. «DAY» — установка дней недели.

Монтаж терморегулятора CALEO Перечень инструмента и материалов, необходимых для монтажа:

Индикатор фазы сетевого напряжения.

Стандартная монтажная коробка (диаметром 60 мм и глубиной не менее 40 мм).

Все работы по монтажу и подключению прибора следует проводить при отключенном электропитании.

Установка датчика температуры пола Датчик пола устанавливается на теплый пол, в месте наибольшей толщины финишного покрытия (но на расстоянии не менее 50—60 см от стены).

Рис. 5. Схема установки датчика температуры пола Длина провода датчика температуры — 2 м. При необходимости он может быть удлинен до 100 м медным проводом сечением 0,5—0,75 мм. В случае установки датчика температуры пола в стяжку или плиточный клей необходимо использовать гофрированную трубку.

Установка терморегулятора CALEO

1. Выберите место расположения терморегулятора. Обычно его располагают рядом с выключателем света.

2. Подготовьте отверстие в стене по размеру стандартной монтажной коробки и установите ее (для моделей 320/720, 330, 330S, 330R, 330PS).

3. Соедините провода, соблюдая полярность. «IN» — место подсоединения проводов от электросети «OUT» — место подсоединения проводов нагрузки.

4. Подсоедините провода датчика пола. «SENSOR» — место подсоединения датчика пола.

Внимание! Схемы подключения терморегуляторов к сети и теплому полу различаются в зависимости от модели и находятся в Приложении 1 на страницах 27—29.

5. Зафиксируйте заднюю панель винтом на накладных терморегуляторах.

7. Установите корпус терморегулятора в стандартную монтажную коробку или на стену, зафиксировав его двумя винтами (винты не входят в состав комплекта).

8. Установите лицевую панель и нажмите на нее до срабатывания обеих защелок. Для модели 720 существует стандартная лицевая панель, которая входит в комплект. Также дополнительно можно приобрести адаптеры для монтажа в рамки известных производителей (см. Приложение 2).

9. Наклейте цветную наклейку на панель (модели 320/520).

Установка датчика от перегрева (в комплект не входит) Для моделей 540, 540S, 540R, 540PS возможно подключение дополнительного датчика температуры — датчика от перегрева.

Датчик от перегрева служит для аварийного отключения системы теплого пола, если в этом месте температура достигнет +55 °С. В качестве датчика от перегрева применяется датчик температуры пола SF или SU.

Установка датчика от перегрева аналогична установке датчика температуры пола. Данный датчик подключается к клеммам 3a (см. Приложение 1, стр. 29).

Для всех моделей, кроме 330PS/540PS, «Ночной режим» включается/ выключается при длительном нажатии кнопки « » (4).

При этом яркость дисплея уменьшается до 10%.

Для моделей 330PS/540PS установка «ночного режима» производится вручную путем одновременного нажатия и удерживания кнопок «» (2) и «POWER» (1) до звукового сигнала.

Блокировка клавиатуры Для блокировки (разблокировки) клавиатуры терморегуляторов (кроме моделей 330PS/540PS,) одновременно нажмите кнопки «» (2) и « » (4).

У моделей 330PS/540PS для блокировки (разблокировки) клавиатуры одновременно нажмите и длительно удерживайте кнопки «MIN» (9) и «POWER» (1). При этом на индикаторе температуры (4) высветится «Lo».

Режимы работы терморегуляторов (для моделей 320/520/720; 330/540; 330S/540S; 330R/540R) Терморегуляторы данных моделей поддерживают следующие режимы работы:

Режим 1: «Поддержание заданной температуры»

Данный режим возможен только при подключенном датчике температуры. В этом режиме на цифровом дисплее отображается текущее значение температуры пола по данным датчика температуры (0. +40 °С).

Порядок настройки терморегулятора в Режиме 1:

1. Включить терморегулятор, используя кнопку «POWER» (1).

Индикатор покажет текущую температуру пола.

2. Используя кнопки «» (2) и «» (3) установить температуру нагрева (не более 30 °С).

Режим 2: «Программируемое включение/ выключение»

Данный режим возможен только при отключенном датчике температуры. В этом режиме на цифровом дисплее отображается текущий номер программы (от 1 до 10).

Таблица 2. Программы Режима 2 «Программируемое включение/ выключение»

Порядок настройки терморегулятора в Режиме 2:

1. Включить терморегулятор, используя кнопку «POWER» (1).

На дисплее высветится номер текущей программы временного режима.

2. Используя кнопки «» (2) или «» (3), установите нужную программу включения/ выключения согласно таблице 2.

Режимы работы терморегуляторов PS (для моделей 330PS/540PS)

Возможны два режима работы данных терморегуляторов:

1. Режим 1: «Поддержание заданной температуры».

2. Режим 2: «Программирование временных промежутков».

Важно! При первом включении терморегуляторы моделей 330PS/540PS автоматически переходят в Режим 1. При этом на дисплее отображается текущее значение температуры датчика (0…+40 °С).

Режим 1: «Поддержание заданной температуры»

В данном режиме однократно устанавливается температура нагрева теплого пола, которая и будет в дальнейшем поддерживаться терморегулятором.

Настройка терморегулятора в данном режиме производится в следующей последовательности:

1. Включите терморегулятор, используя кнопку «POWER» (1).

2. Если это не первое включение, переведите терморегулятор в Режим 1 нажатием кнопки «CLEAR» (7), при этом индикатор (13) погаснет.

3. Если необходимо, установите кнопкой «DAY» (16) день недели и кнопками «HOUR» (8) и «MIN» (9) текущее время.

4. Кнопками «» (2) и «» (3) устанавливается температура нагрева (не более 30 °С). Через 2. 3 секунды дисплей (4) отобразит текущую температуру. Одновременно начнется нагрев — загорится индикатор «HEAT» (5).

5. По достижению заданной температуры индикатор «HEAT»

(5) погаснет, а терморегулятор перейдет в режим ожидания.

При падении температуры на 2 °С вновь начнется нагрев.

Режим 2: «Программирование временных промежутков»

В данном режиме возможно раздельное программирование (задание необходимой температуры нагрева) пяти произвольных временных промежутков на каждый день недели. Таким образом, возможно независимое программирование 35-ти различных сценариев нагрева.

Настройка терморегулятора в данном режиме производится в следующей последовательности:

1. Нажмите кнопку «PGM» (10). Загорится индикатор дня недели (6), а индикатор времени включения «On time» (14) начнет мигать.

2. Кнопками «HOUR» (8) и «MIN» (9) установите время включения, а кнопками «» (2) и «» (3) температуру нагрева (не более 30 °С).

3. Нажмите кнопку «PGM» (10). Индикатор времени выключения «Off time» (15) начнет мигать.

4. Кнопками «HOUR» (8) и «MIN» (9) установите время выключения.

Примечание. Аналогично можно установить от 1 до 5 временных промежутков в день. Помните, что если оставлен интервал между временными промежутками, то терморегулятор в это время будет находиться в режиме ожидания.

5. Если программируется менее 5 временных промежутков в день, то при индикации «On time» (14) не устанавливайте значения времени включения и отключения, а повторно нажмите кнопку «PGM» (10), в этом случае загорится индикатор следующего дня недели.

6. Нажмите кнопку «PGM» (10). Загорится индикатор следующего дня недели и т. д. Аналогичным способом установите температуру и временные интервалы на все дни недели.

Примечание. Для сброса параметров на заводские необходимо по завершению программирования одновременно нажать кнопки «PGM» (10) и «CLEAR» (7).

Если после сброса параметров на заводские, не было произведено программирование, то невозможно кнопкой «CLEAR» (7) включить Режим 2.

Ошибки, высвечивающиеся на дисплее ЕO — ошибка подключения.

F5 — поврежден датчик пола.

Дополнительные возможности Заводские настройки терморегуляторов могут быть при необходимости изменены. Так, например, верхний диапазон регулирования температуры может быть перепрограммирован с предустановленного значения +40 °С до любого другого значения в пределах до +55 °С.

Важно! Подобные изменения должны производиться только квалифицированными специалистами и только в случае крайней необходимости. Инструкцию для проведения подобных операций можно найти на сайте производителя.

Правила хранения Терморегуляторы в упаковке предприятия-изготовителя должны храниться в отапливаемых помещениях при температуре от +5 °С до +40 °С и относительной влажности воздуха до 85%, при температуре +25 °С.

В помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию.

Гарантийные обязательства Уважаемый покупатель!

Выражаем признательность за выбор нашей продукции.

Мы сделали все возможное, чтобы наша продукция отвечала самым взыскательным запросам и соответствовала современным стандартам качества.

Во избежание возможных недоразумений настоятельно рекомендуем ознакомиться с условиями гарантии на продукцию. Гарантия действительна только при наличии полностью и правильно заполненного Гарантийного талона. Производитель гарантирует выполнение обязательств по удовлетворению требований покупателей, установленных законодательными актами Российской Федерации.

Продавец обязан выдать покупателю гарантийный талон, с указанием даты и места продажи, названия фирмы, печатью организации и подписью уполномоченного лица.

Условия гарантии Гарантийный срок составляет 2 года.

Гарантийный срок исчисляется с момента продажи продукции, дата которой указывается в Гарантийном талоне. Если дату продажи установить невозможно, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления продукции.

Не подлежат безвозмездному устранению недостатки, выявленные в течение гарантийного срока после осуществления монтажа продукции, которые могли быть обнаружены до начала монтажных работ.

В течение гарантийного срока эксплуатации изготовитель производит безвозмездно замену или ремонт терморегулятора в случае несоответствия его требованиям технических условий при соблюдении потребителем правил хранения, подключения и эксплуатации.

Гарантия действительна при соблюдении следующих условий:

Продукция использовалась в целях, соответствующих ее прямому назначению.

Продукция монтировалась с использованием оригинального дополнительного оборудования.

Продукция монтировалась с полным соблюдением настоящей «Инструкции по установке».

Гарантия не распространяется на продукцию:

При отсутствии полностью и правильно заполненного Гарантийного талона.

Поврежденную в результате действия обстоятельств непреодолимой силы или третьих лиц.

Смонтированную в нарушении данной «Инструкции по установке».

Имеющую следы механических повреждений (нарушение пломбирования, нетоварный вид, подгорание силовых клемм с внешней стороны).

Имеющую следы воздействия влаги, попадания посторонних предметов, пыли, грязи внутри изделия (в т. ч. насекомых).

Поврежденную в результате стихийных бедствий, пожаров и других случаев воздействия форс-мажорных обстоятельств.

Приложение 1. Схемы подключения терморегуляторов Модели 320/520 Модель 720

1. Сеть; 2. Теплый пол; 3. Датчик температуры пола.

Модели 330; 330R; 330S; 330PS

1. Сеть; 2. Теплый пол; 3. Датчик температуры пола; 4. Фиксаторы проводов в клеммах «INPUT» и «OUTPUT»; 5. Фиксаторы проводов в клеммах «SENSOR».

Модели 540; 540R; 540S; 540PS

1. Сеть; 2. Теплый пол; 3. Датчик температуры пола;

Установка терморегулятора CALEO Model 720 в рамку При установке терморегулятора CALEO Model 720 в декоративные рамки таких известных производителей, как ABB, Legrand, Gira, Jung, Simon, требуется применение специальных адаптеров CALEO.

Адаптеры приобретаются отдельно.

Вид адаптеров в разных проекциях показан на Рис. 6.

Рис. 6. Адаптеры для терморегулятора CALEO Model 720

Терморегулятор это электронный прибор, предназначенный для поддержания постоянной заданной температуры пола. Использование терморегулятора обеспечивает безопасную, устойчивую и экономичную работу теплого пола, помогая уменьшить счета за электроэнергию. При этом температура измеряется с помощью датчика температуры пола, подключенного к специальным клеммам терморегулятора.

• От общей мощности теплого пола, подключаемого к одному каналу терморегулятора;
• От способа монтажа проводки (открытый или закрытый);
• От необходимых каналов регулирования;
• От электрических предпочтений покупателя и особенностей дизайна конкретной модели.

1. Выбор терморегулятора по мощности. Мощность терморегулятора для теплого пола, подключаемого к одному каналу терморегулятора, рассчитывается следующим образом: Ртерморег=(Рпола х S) х 1,15 где: Рпола-удельная паспортная мощность (Вт/кв.м) приобретенного теплого пола на 1 кв.м. S-общая площадь теплого пола(кв.м.) подключаемого к одному каналу терморегулятора. 1,15-коэфициент запаса по мощности для безопасной эксплуатации.
2. Выбор терморегулятора по типу проводки. В зависимости от выбранного типа проводки различают накладные и встраиваемые терморегуляторы: Накладные терморегуляторы применяются при использовании открытой проводки и крепятся непосредственно к поверхности стены; Встраиваемые терморегуляторы применяются при использовании скрытой проводки. Для установки необходимо предварительно сделать отверстие в стене канавки для монтажной коробки, а также проштробить в стене канавки для последующего монтажа скрытой проводки.
3. Выбор терморегулятора по функционалу – По типу управления: аналоговое (механическое), электронное, при этом надо помнить что электронное управление позволяет более точно контролировать температуру теплого пола; По типу клавиатуры: кнопочные, сенсорные; По наличию дополнительных функций : блокировка от детей, ночной режим, датчик от перегрева, дополнительные лицевые панели, программирование на неделю.

Рынок предлагает покупателю множество моделей терморегуляторов для теплого пола от различных производителей. Но даже при таком изобилие выбора, терморегуляторы Caleo занимают особое место среди конкурентов, выгодно отличаясь безукоризненным качеством и справедливой ценой. Они обладают целым рядом неоспоримых преимуществ, благодаря которым их уверенно можно назвать одном из лучших.

1. Корпус из негорючих материалов. Терморегулятор Caleo, в отличие от многих других моделей, представленных на рынке, изготовлены из негорючего композитного материала. Они не горят и не поддерживают горения, а это означает повышенную безопасность при ежедневной многолетней эксплуатации.
2. Только корейские надежные электронные компоненты (микросхемы, резисторы, конденсаторы). Южная Корея – признанный лидер на рынке электроники. А это значит – исключительную безопасность и долговечность. Поэтому, если на корпусе терморегулятора написано «16А», значит все комплектующие внутри можно увидеть маркировку «6А». это, естественно, дешевле. Эксплуатировать же подобные терморегуляторы просто опасно.
3. Широта ассортимента. В ассортименте Caleo присутствует как простые дешевые терморегуляторы, так и дорогие и сложные, без программирования и с программированием на неделю вперед, встраиваемые и накладные. Есть кнопочные и сенсорные терморегуляторы, есть с механическим аналоговым или электронным цифровым управлением. Есть со сменными цветными панелями, с блокировкой кнопок управления, с ночным режимом управления яркости. Представлен широкий диапазон мощностей от 1,5 кВт до 4 кВт – одним словом: на любой вкус и кошелек, но при этом неизменно надежные и качественные.
4. Уникальный сверх тонкий датчик температуры в комплекте. Толщиной 1,5….2 мм. идеально подходит для пленочного теплого пола (датчик SF), а также применяется для других видов теплого пола (стержневые, кабельные и т.д.).
5. Ночной режим работы. Эта эксклюзивная функция позволяет уменьшить яркость свечения экрана на 90%, поэтому терморегулятор не помешает вам уснуть, отвлекая ярким светом.
6. Защита клавиатуры от детей. Эта эксклюзивная функция позволяет блокировать клавиатуру терморегулятора от несанкционированных нажатий и как следствие, изменения режимов. Данная защита позволяет вам быть абсолютно уверенным как в безопасности ребенка, так и в сохранности теплого пола и наполного покрытия.
7. Защита теплого пола от выхода из строя датчика температуры. Большинство терморегуляторов, представленных на российском рынке, при выходе датчика температуры из строя, просто перестают работать, то есть прекращают процесс нагрева теплого пола. Замена датчика зачастую чрезвычайно трудоемкий процесс, при котором придется снимать напольное покрытие, а может даже демонтировать стяжку пола. Терморегулятор Caleo выгодно отличается от всех остальных тем, что при выходе датчика температуры из строя автоматически переходит в режим «Программируемого включения/выключения», а по сути – импульсного нагрева. Меняя с помощью кнопок скважность «импульсов нагрева» , можно регулировать температуру нагрева теплого пола и продолжать его эксплуатацию без замены датчика.
8. Дополнительный датчик защиты от перегрева. Накладные терморегуляторы Caleo допускают подключение дополнительного (второго) датчика температуры, который отключает теплый пол при достижении им критической температуры в 60 С. Применение одновременно двух датчиков температуры позволяет обеспечить дополнительную надежность и безопасность эксплуатации.
9. Расширенный режим программирования на семь дней. Большинство программируемых терморегуляторов других производителей допускают программирование только в течение одного дня. Программируемые терморегуляторы Caleo допускают до 35-ти различных сценариев программирования, то есть по пять на каждый из 7-ми дней недели.
10. Высокий уровень адаптации к российским электросетям. Ну и, конечно же, терморегуляторы Caleo отличает высокий уровень адаптации к российским электросетям. Фактически, все терморегуляторы Caleo сделаны, как минимум, 15…20% запасом по мощности и считаются своеобразным эталоном надежности даже в Корее.

Терморегуляторы Caleo разработаны специалистами компании «Калео Рус» и эксклюзивно выпускаются по ее спецификации в Южной Корее. Они зарекомендовали себя за многие годы исключительно с самой лучшей стороны.

Терморегуляторы Caleo не стоят на месте, а постоянно развиваются. Так, в году Caleo расширило ассортимент серией терморегуляторов для монтажа в стандартные электромонтажные рамки наиболее популярных производителей.